O Pai Nosso na Umbanda é uma oração que carrega valores espirituais e de conexão com os Orixás, traduzindo uma prece de humildade e respeito ao próximo. A versão adaptada à tradição umbandista pode ser assim:
Pai Nosso da Umbanda
Pai nosso que estais no céu,
nas matas, nos mares e em todos os mundos espirituais.
Santificado seja o Vosso nome,
pelos Vossos filhos, pela Natureza, pelas águas,
pela luz do Sol, pela sombra que nos refresca
e pelo alimento que nos dá força.
Que o Vosso reino, de paz, de justiça e de caridade,
nos una a todos por meio da fé e da verdade.
Que a Vossa vontade nos conduza sempre
para o culto do amor e da fraternidade.
Dai-nos hoje e sempre a vontade firme para sermos justos,
para respeitarmos todas as Vossas leis.
Dai-nos hoje o pão do corpo, o fruto das matas
e a água das fontes para o nosso sustento material e espiritual.
Perdoai, se merecermos, as nossas faltas,
e dai-nos o sublime sentimento do perdão para os que nos ofendem.
Não nos deixeis sucumbir à luta diante da maldade,
da inveja, do egoísmo e da vaidade.
Enviai-nos, Pai, a Vossa luz,
para afastar de nosso espírito as trevas da ignorância.
Saravá, Pai!
